明尼阿波利斯，11月10日/美通社/——Pentair(纽约证券交易所:PNR)今天宣布，《大众科学》杂志的编辑们已经选择波特-电缆公司的新型手持摆动主轴砂光机(121型)作为该杂志2000年最佳新产品奖的获得者。Porter-Cable的主轴砂光机是今年仅有的两款电动工具之一。波特电缆是Pentair的全资子公司，Pentair是一家总部位于明尼阿波利斯的多元化制造商。
在昨天在纽约市举行的颁奖晚会、展览和午餐会上，《大众科学》高级编辑苏珊娜·坎特拉-克什纳说:“《大众科学》向波特-凯博的121型致敬，因为它有独特的能力，可以把工具带到工作中，而不是把工作带到工具中。这就是为什么我们选择Porter-Cable主轴砂光机作为第13届年度最佳新奖项中仅有的两款电动工具之一。”
波特-凯博公司的工程副总裁马特·波比克说:“每年，《大众科学》杂志的编辑们都会审查数千种新产品和新技术的发展，并从中挑选出一部分作为最佳新产品。”大众科学是一个很好的展示创新电动工具，如振荡主轴砂光机。我们非常自豪地将这一久负盛名的奖项添加到授予这一独特产品的越来越多的荣誉列表中。”
Porter-Cable在1989年因向美国介绍了第一台电动随机轨道砂光机而获得了“最佳新产品奖”。第二个奖项于1997年颁发给波特-凯布尔的Whisper系列砂带生产线。波特-电缆的振荡主轴砂光机，以及其他2000年最佳新产品奖的获得者，在2000年12月的《大众科学》杂志上刊登。
有关Porter-Cable的新型手持振荡主轴砂光机的更多信息，请致电800-4-US-TOOL或访问Porter-Cable网站http://www.porter-cable.com。
波特电缆公司是便携式电动和无线电动工具，空气钉/订书机/压缩机，发电机和相关配件的专业木工，商业/住宅建筑，管道和电气市场的领先制造商。其制造业务集中在杰克逊，田纳西州。， Porter-Cable在德国斯坦海姆(Steinheim)设有一家制造工厂，其产品以FLEX品牌在欧洲各地生产和销售。
Pentair是一家多元化的制造商，经营工具，设备，水技术和外壳市场。该公司在全球50多个地点拥有14,000名员工。
| 联系人: |
Pentair, Inc.的Mark Cain, 612-486-2761 |
来源Pentair, Inc.
联系人:Mark Cain of Pentair, Inc.， 612-486-2761/